رحلت دوللي بارتون عن عمر 80 عامًا، بعد حياة حافلة امتدت لأكثر من نصف قرن، صنعت خلالها اسمًا استثنائيًا في الموسيقى والسينما والعمل الخيري. وُلدت في عائلة فقيرة بولاية تينيسي، لكنها استطاعت بموهبتها وإصرارها أن تصبح واحدة من أشهر نجمات موسيقى الريف في العالم.
لم تتوقف رحلة بارتون عند الغناء وكتابة الأغاني، إذ خاضت تجارب ناجحة في السينما والأعمال، وأطلقت مشروعات إنسانية واسعة النطاق، لتترك وراءها إرثًا يتجاوز الشهرة الفنية.
دوللي بارتون مغنية وكاتبة أغاني وممثلة ورائدة أعمال أمريكية، ولدت في 19 يناير 1946 بولاية تينيسي، ونشأت في أسرة مكونة من 12 طفلًا.
عاشت بارتون طفولة متواضعة للغاية، وكانت الموسيقى جزءًا أساسيًا من حياتها منذ الصغر، قبل أن تبدأ كتابة الأغاني والعزف على الغيتار في سن مبكرة.
وبعد تخرجها من المدرسة الثانوية، انتقلت إلى ناشفيل بحثًا عن فرصة في عالم الموسيقى، وهناك بدأت أولى خطواتها نحو الشهرة.
وقعت بارتون أول عقد تسجيل لها العام 1965، وبعد ذلك بعامين حصلت على فرصة للظهور بشكل منتظم في برنامج The Porter Wagoner Show.
ساهم البرنامج في تعريف الجمهور بموهبتها، وبدأت أغانيها تحقق نجاحًا متزايدًا، خاصة أغنية Joshua وأغنية Coat of Many Colors.
لكن بارتون كانت تطمح إلى بناء مسيرتها الخاصة، ولذلك قررت في العام 1974 الانفصال فنيًا عن بورتر واغنر وبدء مرحلة جديدة بعيدًا عن البرنامج.
تُعد أغنية I Will Always Love You واحدة من أهم الأغاني في مسيرة دوللي بارتون، وقد كتبتها في أثناء استعدادها للانفصال عن بورتر واغنر والبدء بمسيرتها المنفردة.
لم تكن الأغنية في بدايتها مخصصة لقصة حب رومانسية كما اشتهرت لاحقًا، بل كانت تعبيرًا عن الفراق وقرار بارتون مغادرة الشراكة الفنية.
حققت الأغنية شهرة كبيرة بصوت بارتون، ثم أصبحت ظاهرة عالمية بعدما أعادت ويتني هيوستن تقديمها ضمن فيلم The Bodyguard العام 1992.
وساهم نجاح النسخة الجديدة في تحويل الأغنية إلى واحدة من أشهر الأعمال الغنائية في التاريخ، كما حققت بارتون عوائد ضخمة من حقوق النشر.
كتبت دوللي بارتون أكثر من 3000 أغنية خلال مسيرتها، ونجحت أعمالها في الوصول إلى جمهور يتجاوز حدود موسيقى الريف، ومن أبرز أغانيها:
أغنية I Will Always Love You
أغنية Jolene
أغنية 9 to 5
أغنية Coat of Many Colors
أغنية Joshua
أغنية Dumb Blonde
أغنية Travelin' Thru
أغنية Islands in the Stream
وتبقى أغنية Jolene من أشهر أغانيها، بينما تحولت أغنية 9 to 5 إلى عمل مرتبط بقضايا المرأة والحقوق في مكان العمل.
تكشف قصة رفض دوللي بارتون طلب إلفيس بريسلي تسجيل أغنية I Will Always Love You عن جانب مهم من ذكائها في إدارة أعمالها.
فقد طُلب منها التخلي عن جزء من حقوق نشر الأغنية مقابل تسجيل بريسلي لها، لكنها رفضت، لأنها كانت تدرك أهمية الاحتفاظ بملكية أعمالها.
وأثبتت السنوات التالية صحة قرارها، خاصة بعدما أصبحت الأغنية من أكبر النجاحات العالمية بصوت ويتني هيوستن.
لم تقتصر موهبة دوللي بارتون على الموسيقى، إذ انتقلت إلى السينما وحققت حضورًا لافتًا أمام الكاميرا.
كانت بدايتها السينمائية البارزة من خلال فيلم 9 to 5 العام 1980، الذي شاركت فيه مع جين فوندا وليلي توملين.
حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، وساعد بارتون على الوصول إلى جمهور جديد، خصوصًا بعدما قدمت أغنية 9 to 5 الرئيسية للفيلم وكتبتها بنفسها.
قدمت بارتون عددًا من الأفلام التي أصبحت جزءًا من مسيرتها الفنية، ومن أبرزها:
فيلم 9 to 5 العام 1980.
فيلم The Best Little Whorehouse in Texas العام 1982.
فيلم Steel Magnolias العام 1989.
فيلم Transamerica من خلال أغنية Travelin' Thru.
وكان فيلم Steel Magnolias من التجارب المهمة في مسيرتها، إذ قدمت خلاله شخصية محبوبة ضمن مجموعة من النساء في جنوب الولايات المتحدة.
امتدت مسيرة بارتون الموسيقية لأكثر من 50 عامًا، أصدرت خلالها 49 ألبومًا، وحصدت 11 جائزة غرامي.
كما تمكنت من تجاوز حدود موسيقى الريف، والتعاون مع فنانين من أنواع موسيقية مختلفة، ومن أبرز تعاوناتها أغنية Islands in the Stream مع كيني روجرز.
وفي العام 1999، دخلت قاعة مشاهير موسيقى الريف، بينما حصلت في 2011 على جائزة الإنجاز مدى الحياة من أكاديمية التسجيلات.
قدمت دوللي بارتون في العام 2023 ألبوم Rockstar، في تجربة مختلفة عن أعمالها التقليدية في موسيقى الريف.
جاء الألبوم بعد انضمامها إلى قاعة مشاهير الروك آند رول، وضم مجموعة من التعاونات مع أسماء بارزة في عالم الروك، من بينهم رينغو ستار وبول مكارتني.
كما تضمن إعادة تقديم عدد من الأغاني الكلاسيكية، ليصبح الألبوم آخر إصداراتها الموسيقية.
إلى جانب الفن، نجحت دوللي بارتون في بناء حضور قوي في عالم الأعمال، وكان أبرز مشروعاتها مدينة Dollywood الترفيهية في ولاية تينيسي.
في العام 1986، أصبحت بارتون جزءًا من المشروع الذي أعيد إطلاقه باسم دوليوود، وتحولت المدينة لاحقًا إلى وجهة سياحية بارزة ومصدر اقتصادي مهم للمنطقة.
وأصبح اسم دوليوود مرتبطًا بشكل وثيق بإرث بارتون وشعبيتها، واستقطب المشروع زوارًا من مختلف أنحاء العالم.
يُعد العمل الخيري من أبرز جوانب حياة دوللي بارتون، ومن أشهر مبادراتها Dolly Parton's Imagination Library.
انطلقت المبادرة بهدف تشجيع الأطفال على القراءة من خلال إرسال الكتب إليهم، قبل أن تتوسع تدريجيًا لتصل إلى أطفال في مناطق مختلفة حول العالم.
ووزعت المبادرة أكثر من 300 مليون كتاب، لتصبح واحدة من أبرز مبادرات دعم القراءة المبكرة.
وكان والد بارتون، الذي لم يكن يجيد القراءة، أحد أهم الأسباب التي دفعتها إلى الاهتمام بهذا المشروع، إذ أرادت أن تساعد الأطفال على امتلاك فرص لم تتوفر لوالدها.
قدمت بارتون على مدار سنوات طويلة العديد من المبادرات والتبرعات، خصوصًا في أوقات الأزمات والكوارث.
وخلال جائحة كورونا، تبرعت بمليون دولار لأبحاث فيروس كورونا في جامعة فاندربيلت في ناشفيل، كما دعمت جهود تطوير لقاح موديرنا.
كما شاركت مؤسساتها في مساعدة المتضررين من الكوارث الطبيعية التي ضربت ولاية تينيسي والمناطق المحيطة بها.
تزوجت دوللي بارتون من كارل دين العام 1966، بعد فترة قصيرة من انتقالها إلى ناشفيل، وعلى مدار سنوات الزواج، حافظ دين على حياة بعيدة عن الأضواء، بينما واصلت بارتون مسيرتها الفنية وبناء إمبراطوريتها في الموسيقى والأعمال.
استمرت علاقتهما لعقود، وكانت بارتون تتحدث عن اختلاف طبيعة حياتهما باعتباره أحد أسباب نجاح زواجهما.
توفي كارل دين في مارس/آذار 2025 عن عمر 82 عامًا، وكانت وفاته من أصعب المراحل في حياة بارتون.