كشف الممثل الأميركي ستيف كاريل عن نصيحة غير متوقعة تلقاها من صديقه بول رود، قبل مشاركته في مسلسل The Office الشهير. وأوضح كاريل أن رود حذّره من خوض تجربة الأداء للنسخة الأميركية من العمل، بسبب النجاح الكبير الذي حققته النسخة البريطانية من The Office. ورغم تلك التحذيرات، قرر كاريل المضي قدماً في التجربة، ليجسد لاحقاً شخصية مايكل سكوت التي أصبحت واحدة من أشهر الشخصيات في تاريخ الكوميديا التلفزيونية.
تحدث ستيف كاريل عن هذه الواقعة خلال ظهوره في بودكاست Good Hang مع الممثلة إيمي بولر في حلقة 24 مارس، حيث استعاد كواليس اختياره للمشاركة في مسلسل The Office.
وأوضح كاريل أن بول رود، الذي شاركه بطولة فيلم The 40 Year Old Virgin، لم يكن متحمساً لفكرة انضمامه إلى النسخة الأميركية من المسلسل، الذي استند إلى العمل البريطاني الشهير الذي قدمه ريكي جيرفيه.
وأضاف أن رود أخذه جانباً ونصحه بعدم التقدم لاختبار الأداء، معتبراً أن فرص نجاح المشروع تبدو محدودة، خاصة مع المقارنة المتوقعة مع النسخة الأصلية.
وخلال الحوار، أشارت إيمي بولر إلى أن كثيرين في تلك الفترة كانوا يقدمون النصيحة نفسها، محذرين من صعوبة إعادة تقديم العمل بنجاح في نسخة جديدة.
رغم هذه التحذيرات، قرر ستيف كاريل تجاهل نصيحة صديقه وخوض تجربة الأداء، ليحصل في النهاية على دور مايكل سكوت، مدير شركة Dunder Mifflin الإقليمي.
واستمر كاريل في تجسيد الشخصية لمدة سبعة مواسم، ليصبح أحد أبرز نجوم The Office إلى جانب مجموعة من الممثلين، بينهم جون كراسنسكي وميندي كالينغ وبي جيه نوفاك وراين ويلسون وجينا فيشر وأنجيلا كينسي وإد هيلمز.
وخلال فترة عرضه، حقق المسلسل نجاحاً كبيراً، وحصد عشرات الترشيحات لجوائز إيمي، بينها ستة ترشيحات لكاريل في فئة أفضل ممثل رئيسي.
كشف كاريل أيضاً أنه تعمد عدم مشاهدة النسخة البريطانية من The Office قبل أدائه الاختبار. وأوضح أنه شاهد نحو دقيقة واحدة فقط من أداء ريكي جيرفيه ثم توقف، حتى لا يتأثر بطريقته في تقديم الشخصية.
وأشار إلى أنه أراد تخيّل شخصية مايكل سكوت بأسلوب مختلف يمنحه مساحة لتقديم رؤية خاصة للنسخة الأميركية من المسلسل.
تحدث كاريل كذلك عن استقبال المسلسل في بداياته، موضحاً أن الحلقة التجريبية لم تحقق النجاح المتوقع.
وقال إن الحلقة كانت من بين أسوأ الأعمال تقييماً على شبكة NBC تقريباً في ذلك الوقت، كما أن الجمهور لم يتفاعل معها في البداية. ورغم هذه البداية المتعثرة، تمكن The Office لاحقاً من تحقيق شعبية واسعة ليصبح واحداً من أشهر المسلسلات الكوميدية في تاريخ التلفزيون.
غادر ستيف كاريل مسلسل The Office عام 2011 بعد سبعة مواسم ناجحة، بينما استمر العمل لموسمين إضافيين قبل أن ينتهي عام 2013.
وأوضح لاحقاً خلال ظهوره في بودكاست Office Ladies عام 2023 أن قرار الرحيل جاء في توقيت مناسب، حيث أراد إتاحة المجال لبقية الشخصيات لتطوير قصصها الدرامية. وأضاف أن حلقات الوداع كانت مؤثرة للغاية بالنسبة له، إذ شعر خلالها أنه يودّع الدور وزملاءه في العمل في الوقت نفسه.