أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون العليا في تركيا RTÜK فرض غرامات مالية على قناتي Show TV وNOW TV، بعد رصد مخالفات في مسلسلي "ولي العهد" Veliaht و"الخليفة" Halef: Köklerin Çağrısı تتعلق بترويج العنف والإساءة للمرأة، بما يتعارض مع معايير البث الرسمية والقوانين التركية.
وأكدت الهيئة أن هذه القرارات تأتي استجابة لشكاوى المشاهدين وتقييم خبراء البث التلفزيوني، بهدف حماية الجمهور والحفاظ على القيم المجتمعية.
حلقات مسلسل "ولي العهد" تروّج للعنف
شملت الغرامة المالية المقررة على قناة Show TV حلقات مسلسل "ولي العهد" Veliaht التي عُرضت في 4 و11 و18 و25 ديسمبر، بعد أن رأت الهيئة أن هذه الحلقات تضمنت مشاهد تروّج للعنف أو تقدمها بطريقة طبيعية قد تؤثر سلبًا على الجمهور.
وقالت RTÜK إن الغرامة تستند إلى قانون تنظيم البث الإذاعي والتلفزيوني الذي يتيح للهيئة التدخل في حال مخالفة المحتوى للقواعد المتعلقة بالسلامة العامة والقيم الاجتماعية.
تدور أحداث "وليّ العهد" في أحد أكثر المواقع رمزية في إسطنبول، محطة حافلات إسنلر، حيث تتقاطع الخيوط بين النفوذ، والانتقام، والحب، والولاء. ويحكي عن عائلة "كارسل" التي تعاني الكثير من التوترات بسبب الصراع على السلطة الذي يكشف أسرارًا صادمة، وخبايا كل شخصية.
ويجمع العمل نخبة من النجوم أبرزهم: أكين أكينوزو بدور "تيمور" وهو ميكانيكي حافلات يجد نفسه في مواجهة غير متوقعة مع عالم النفوذ والسلطة، وأركان كسال بدور "ذو الفقار"، وهو كبير العائلة والحاكم الفعلي للمحطة، وأركان كولتشاك كوستنديل بدور "يحيى"، ابن شقيق "ذو الفقار"، والطامح الأكبر لخلافته، مهما كان الثمن.
كما يضم طاقم التمثيل أسماء لامعة، مثل: سيرا أرتورك، حازال تورسان، دريا قرة داش، بوراك ألطاي، بورا آقاش، أريف بيشكين، وغيرهم من النجوم.
مسلسل "الخليفة".. والإساءة إلى المرأة
كذلك، فرضت RTÜK غرامة مالية على قناة NOW TV بسبب مسلسل "الخليفة" Halef: Köklerin Çağrısı، استنادًا إلى حلقات عُرضت في 11 و18 ديسمبر 2025، التي تضمنت مشاهد اعتبرت تطبيعًا لتعدد الزوجات وإهانة للمرأة، وتقليلاً من احترام الشخصيات النسائية ومكانتهن الاجتماعية.
وأوضحت الهيئة أن هذا المحتوى ينتهك مبادئ المساواة بين الجنسين المنصوص عليها في قوانين البث التركية، مؤكدة أن الغرامة إدارية ومالية فقط، ولم تشمل وقف عرض المسلسل أو منعه.
وتدور أحداث المسلسل حول سرحات، جرّاح ناجح في إسطنبول، يحاول أن ينسلخ عن ماضيه وتقاليد عائلته العريقة في مدينة أورفا. بعد زواجه سرًّا بامرأة تُدعى ملك، يظن أنه بدأ حياة جديدة، إلا أن خبر مرض والده يُجبره على العودة إلى مسقط رأسه، لتبدأ المواجهة بين الماضي والحاضر.
ويضم العمل نخبة من نجوم الدراما التركية، أبرزهم: إلهان شان (Ilhan Şen)، بيران داملا يلماز (Biran Damla Yılmaz)، إيبرو شاهين (Ebru Şahin)، أيبوكي بوسات (Aybüke Pusat) وعدد من الأسماء الصاعدة.
