استغربت الفنانة اللبنانية نادين نسيب نجيم، من الهجوم الذي تعرضت له عبر مواقع التواصل الاجتماعي، بعد استخدامها كلمة "خُرائية" في تصريح لها على هامش مهرجان الجونة السينمائي.
واعتبرت نجيم أن الفكرة "الخُرائية أو الخراقية" تحمل المعنى نفسه، إذ تستخدم كلمة "خُرائية" بالعامية، و"خراقية" باللغة الفصحى والتي تشتق من كلمة خارقة.
وتابعت الفنانة في منشور لها عبر حسابها على تويتر: "بقللي بكل ثقة خرافية عم يصححلي! وخرافية يعني فكرة غير حقيقية تنتمي إلى عالم الوهم يا ريت ما حكي كان احسن. فأنا مزحت وقلتله خرافية خرفان حتى ما نقول عم يحكي خرافات".
وتساءلت نادين نجيم بأنه لماذا عليها الاعتذار من الجمهور، بخاصة أنها لم تقم بإهانة أحد، مشيرة إلى أن الجمهور ليس لديه أحد سواها للحديث عنه، أو التعليق على كلماته.
وأكدت الفنانة أنها تفوهت بتلك الكلمة، وأكملت ممازحة الإعلامي فراس حليمة، بالإشارة إلى أنها تمتلك مصطلحاتها الخاصة معلقة بالقول: "شو المشكلة ما فهمت! قلتها بمزحة وبعفوية هل قد بدا ؟ ضحكتوني عنجد! على كل حال الحق عليي عملت مقابلة مع الشخص الغلط يلي قصد ينشر هل مقطع للأذية".

وتفاعل المتابعون مع تعليق نادين نجيم، إذ اعتبر البعض أنه لا يمكن أن تستخدم تعبيرًا إلا بمعناه الصحيح، وتحديدًا في حوار صحفي أمام ملايين المشاهدين.
كما لفت آخرون إلى نادين نجيم ظهرت خلال المقابلة قلقة، وكأن أفكارها مشتتة. لذلك، لا يجب انتقادها على كلمة تفوهت بها، وطالب محبوها بتركها وشأنها.
وعلق البعض أنهم لم يسمعوا مدحًا بجهودها وأعمالها الناجحة، بقدر ما سمعوا انتقادات لاذعة وتجريح، بسبب استخدامها لهذا المصطلح .
وكانت الممثلة نادين نسيب نجيم، قد أكدت في المقابلة نفسها، أنه لا يوجد موسم ثانٍ من العمل، إلا في حال خروجهم بفكرة "خُرائيّة" على حسب وصفها.
وبالرغم من أنّ المراسل حاول أن يصحّح لها الكلمة قائلًا لها: "تقصدين خرافية"، إلا أنّ نجيم عادت وأصرّت على مصطلح "خُرائية"، مضيفة: "باللبناني خرافية معناها خرفان، خُرائيّة عاللبناني الشعبي تبعنا، أنا عندي كلمات خاصّة بي".