صَدم المغني الكندي "جاستن بيبر" مُعجبيه عندما نشر صورة من إجازته الاستوائية برفقة طاقم عمل فندق ضخم، بالإضافة إلى والدته "باتي ماليت" التي تمركزت في منتصف الصورة بينما جلست على كُرسي مُتحرّك وقدمها ممدودة، وذلك بحسب ما نقله موقع "إنترتيمنت تونايت".
لم يُعلّقْ بيبر على سبب جلوس والدته في الكُرسي المُتحرّك، مما أدّى إلى دخول مُعجبيه في نوبةٍ من القلق على باتي، لكنّ الأخيرة قدّمت تفسيراً لجلوسها على الكرسي المُتحرك وهو تعرّضها لكسر في قدمها، حيث نشرت مجموعة من الصور على حسابها في إنستغرام لقدمها المكسورة من إجازتها الترفيهية برفقة بيبر.
وعلّقت باتي عليها بأنّها اضّطرت لركوب العديد من القوارب البحرية والطائرات المحلية لكي تتمكن من علاج قدمها، وفي نهاية الأمر تمكنت من الحصول على العلاج الطبي المطلوب، بالإضافة إلى كُرسي مُتحرّك صُنع خصيصاً للمشي على الرمال.
بالإضافة إلى نشرها صورةً لها مع ابنها بيبر، وقد امتدحته فيها قائلةً: "فخورة بك جداً لما أنت عليه أيها الرجل الصغير، والرجل الذي ستكون".